{"id":1152302,"date":"2025-10-03T09:04:03","date_gmt":"2025-10-03T07:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/?post_type=project&p=1152302"},"modified":"2025-10-03T09:16:00","modified_gmt":"2025-10-03T07:16:00","slug":"charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/","title":{"rendered":"Charakterystyczny naro\u017cny budynek w Antwerpii"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dziedzictwo przywr\u00f3cone do dawnej \u015bwietno\u015bci: charakterystyczny naro\u017cny budynek w samym sercu Antwerpii zn\u00f3w l\u015bni<\/h2>

Na t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem ulicy Kloosterstraat, gdzie historia krzy\u017cuje si\u0119 z miejskim \u017cyciem, znajduje si\u0119 XIX-wieczny naro\u017cny budynek, kt\u00f3ry od dziesi\u0119cioleci stanowi cz\u0119\u015b\u0107 krajobrazu Antwerpii. Dzi\u0119ki eleganckiemu drewnianemu wykuszowi i unikalnej palecie kolor\u00f3w budynek ten jest punktem orientacyjnym zar\u00f3wno dla mieszka\u0144c\u00f3w okolicy, jak i przechodni\u00f3w. Dzi\u0119ki starannemu renowacji przeprowadzonej przez firm\u0119 Stemo Schildersbedrijf z Sint-Niklaas we wsp\u00f3\u0142pracy z Ralston Colour & Coatings ten zabytkowy budynek odzyska\u0142 sw\u00f3j blask.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Een\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Een\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kawa\u0142ek duszy Antwerpii, odrestaurowany z sercem i dusz\u0105<\/h2>

\u201eOd pierwszego dnia wiedzieli\u015bmy, \u017ce nie jest to zadanie, kt\u00f3re mo\u017cna wykona\u0107 od niechcenia\u201d \u2013 opowiada Andy Finet z firmy Stemo. \u201eChodzi\u0142o tu o zachowanie kawa\u0142ka duszy Antwerpii. Ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 musia\u0142 by\u0107 dopracowany, od ornament\u00f3w elewacji po dob\u00f3r kolor\u00f3w.
Wszystko odbywa\u0142o si\u0119 w porozumieniu z konserwatorami zabytk\u00f3w i w\u0142adzami miasta, poniewa\u017c budynek jest chroniony i stanowi wizualny punkt odniesienia dla okolicy. Nie mogli\u015bmy po prostu robi\u0107 tego, co nam si\u0119 podoba\u0142o\u201d.
W\u0142a\u015bciciel by\u0142 zdecydowany przywr\u00f3ci\u0107 budynek do dawnej \u015bwietno\u015bci, ale musia\u0142 spe\u0142ni\u0107 surowe wymagania dotycz\u0105ce dziedzictwa kulturowego. \u017badna ingerencja nie mog\u0142a naruszy\u0107 charakteru budynku. Nawet kolory by\u0142y ustalone, jako kulturowy punkt odniesienia dla dzielnicy.<\/p>

Od ruiny do kunsztu<\/h2>

Na pocz\u0105tku budynek by\u0142 w fatalnym stanie. \u201eDrewniane elementy by\u0142y w wielu miejscach zgni\u0142e, warstwy lakieru \u0142uszczy\u0142y si\u0119, a wcze\u015bniejsze naprawy by\u0142y cz\u0119sto tylko prowizorycznym rozwi\u0105zaniem\u201d \u2013 m\u00f3wi Andy. \u201eOstatnie malowanie mia\u0142o miejsce ponad dziesi\u0119\u0107 lat temu. Wiatr, deszcz i zanieczyszczenie powietrza zrobi\u0142y swoje\u201d.
Dok\u0142adna analiza sytuacji szybko pozwoli\u0142a zidentyfikowa\u0107 wyzwania. We wsp\u00f3\u0142pracy z Daisy Seghers, doradc\u0105 technicznym w firmie Ralston, opracowano rozwi\u0105zanie malarskie, kt\u00f3re nie tylko spe\u0142nia\u0142o wymagania dotycz\u0105ce dziedzictwa kulturowego, ale by\u0142o r\u00f3wnie\u017c trwa\u0142e i estetyczne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Een\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
przed renowacj\u0105<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"karaktervol\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
po renowacji<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Inteligentny wyb\u00f3r systemu dla mozaiki gatunk\u00f3w drewna<\/h2>

Fasada sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z r\u00f3\u017cnorodnej mieszanki gatunk\u00f3w drewna \u2013 wyzwanie dla ka\u017cdego fachowca. \u201eWybrali\u015bmy g\u0142\u0119boko dzia\u0142aj\u0105cy podk\u0142ad na bazie biologicznej, Ralston Aqua All-Primer<\/span><\/a>, a nast\u0119pnie Ralston Aqua 3-in-1 Satin<\/span><\/a>\u201d \u2013 wyja\u015bnia Daisy. \u201eTen mikroporowaty lakier jest na bazie wody, oddychaj\u0105cy i idealnie nadaje si\u0119 do r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w drewna. Ponadto jest przyjazny dla \u015brodowiska i zaawansowany technicznie\u201d.<\/p>

Pasty pigmentowe firmy Ralston odegra\u0142y kluczow\u0105 rol\u0119 w zachowaniu koloru. Dzi\u0119ki intensywnemu zmieleniu zapewniaj\u0105 jasne, trwa\u0142e kolory, odporne na warunki atmosferyczne \u2013 co stanowi absolutn\u0105 warto\u015b\u0107 dodan\u0105 w renowacji zabytk\u00f3w. \u201eTo nie s\u0105 puste s\u0142owa\u201d \u2013 m\u00f3wi Andy. \u201eChcieli\u015bmy czego\u015b, co b\u0119dzie si\u0119 trzyma\u0142o, dos\u0142ownie i w przeno\u015bni.<\/p>

Krok po kroku z dba\u0142o\u015bci\u0105 o szczeg\u00f3\u0142y<\/h2>

Prace rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 od dok\u0142adnej inspekcji. Na parterze pobrano pr\u00f3bki kolor\u00f3w i okre\u015blono kolory referencyjne na podstawie bada\u0144 historycznych. Nast\u0119pnie przeprowadzono skrupulatne przygotowanie pod\u0142o\u017ca: czyszczenie, szlifowanie, wypalanie w razie potrzeby oraz wymiana starej szpachl\u00f3wki zgodnie z przepisami dotycz\u0105cymi dziedzictwa kulturowego.<\/p>

Zgnilizn\u0119 drewna naprawiono na miejscu, a brakuj\u0105ce elementy zosta\u0142y fachowo odtworzone przez lokalnego stolarza. Do prac zwi\u0105zanych z fugowaniem i betonowaniem wybrano produkt Ralston Uniplex Extra<\/span><\/a>, kt\u00f3ry wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 odporno\u015bci\u0105 na zu\u017cycie i trwa\u0142o\u015bci\u0105 koloru.<\/p>

Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce \u015bwiadomie zrezygnowano z system\u00f3w na bazie rozpuszczalnik\u00f3w. \u201eLakiery na bazie wody s\u0105 obecnie bardziej elastyczne i trwa\u0142e, zw\u0142aszcza w przypadku z\u0142o\u017conych struktur drewnianych i zastosowa\u0144 zewn\u0119trznych\u201d \u2013 podkre\u015bla Daisy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Ralston\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Ralston\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Ralston\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Logistyka i wsp\u00f3\u0142praca jako klucz do sukcesu<\/h2>

Renowacja trwa\u0142a cztery tygodnie i wymaga\u0142a \u015bcis\u0142ej koordynacji. Od dostaw po rusztowania, od stolarki po poprawki techniczne \u2013 wszystko musia\u0142o by\u0107 ze sob\u0105 zgrane. \u201eNawet uzyskanie pozwole\u0144 na parkowanie wymaga\u0142o kreatywnego podej\u015bcia\u201d \u2013 \u015bmieje si\u0119 Andy. \u201eW ko\u0144cu nazwali mnie portrecist\u0105 z Kloosterstraat\u201d.<\/p>

Dzi\u0119ki sprawnej wsp\u00f3\u0142pracy wszystkich zaanga\u017cowanych stron \u2013 od w\u0142a\u015bciciela po naszego hurtownika Thiry Paints \u2013 proces przebiega\u0142 w pozytywnej atmosferze. \u201eWszyscy pracowali\u015bmy nad tym samym celem, co wida\u0107 w efekcie ko\u0144cowym\u201d.<\/p>

Fasada z charakterem\u201d<\/h2>

Efekt jest imponuj\u0105cy. \u201eBudynek zn\u00f3w l\u015bni oryginalnymi kolorami, z szacunkiem dla przesz\u0142o\u015bci i gotowy na przysz\u0142o\u015b\u0107\u201d \u2013 podsumowuje Andy. \u201eJeste\u015bmy przekonani, \u017ce to wyko\u0144czenie przetrwa wiele lat. A okolica? Zyska\u0142a wizualny punkt orientacyjny, kt\u00f3ry zn\u00f3w emanuje charakterem i jako\u015bci\u0105\u201d.<\/p>

Projekt ten pokazuje, jak rzemios\u0142o, innowacyjne produkty i wsp\u00f3lna wizja mog\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 w renowacji, kt\u00f3ra jest nie tylko doskona\u0142a pod wzgl\u0119dem technicznym, ale tak\u017ce porusza serce miasta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"karaktervol\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"karaktervol\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"karaktervol\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zainspiruj si\u0119<\/h2>

Czy masz dom z histori\u0105? A mo\u017ce jeste\u015b fachowcem i szukasz farby, kt\u00f3ra nie tylko \u0142adnie wygl\u0105da, ale te\u017c jest trwa\u0142a? Zainspiruj si\u0119 tym projektem. Dzi\u0119ki odpowiednim produktom i sporej dawce fachowo\u015bci mo\u017cesz przywr\u00f3ci\u0107 do \u017cycia ka\u017cdy budynek \u2014 z szacunkiem dla przesz\u0142o\u015bci i z my\u015bl\u0105 o przysz\u0142o\u015bci.<\/p>

T. +31 38 \u2013 429 11 00<\/span><\/strong>
E.\u202finfo@ralstoncolour.com<\/a><\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZnajd\u017a punkt sprzeda\u017cy Ralston w swojej okolicy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":1150471,"menu_order":0,"template":"","country":[],"class_list":["post-1152302","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nRenowacja zabytkowego budynku w Antwerpii z farbami Ralston<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zabytkowy budynek w Antwerpii odnowiony z farbami Ralston. Po\u0142\u0105czenie rzemios\u0142a, dziedzictwa i trwa\u0142ych rozwi\u0105za\u0144.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Charakterystyczny naro\u017cny budynek w Antwerpii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zabytkowy budynek w Antwerpii odnowiony z farbami Ralston. Po\u0142\u0105czenie rzemios\u0142a, dziedzictwa i trwa\u0142ych rozwi\u0105za\u0144.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ralston\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T07:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/Kloosterstraat-Antwerpen-BE.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/\",\"name\":\"Renowacja zabytkowego budynku w Antwerpii z farbami Ralston\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/Kloosterstraat-Antwerpen-BE.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-03T07:04:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T07:16:00+00:00\",\"description\":\"Zabytkowy budynek w Antwerpii odnowiony z farbami Ralston. Po\u0142\u0105czenie rzemios\u0142a, dziedzictwa i trwa\u0142ych rozwi\u0105za\u0144.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/Kloosterstraat-Antwerpen-BE.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/Kloosterstraat-Antwerpen-BE.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"karaktervol hoekpand in hartje Antwerpen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projektowanie\",\"item\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Charakterystyczny naro\u017cny budynek w Antwerpii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/\",\"name\":\"Ralston\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Ralston\",\"url\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-logo.png\",\"width\":144,\"height\":48,\"caption\":\"Ralston\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renowacja zabytkowego budynku w Antwerpii z farbami Ralston","description":"Zabytkowy budynek w Antwerpii odnowiony z farbami Ralston. Po\u0142\u0105czenie rzemios\u0142a, dziedzictwa i trwa\u0142ych rozwi\u0105za\u0144.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Charakterystyczny naro\u017cny budynek w Antwerpii","og_description":"Zabytkowy budynek w Antwerpii odnowiony z farbami Ralston. Po\u0142\u0105czenie rzemios\u0142a, dziedzictwa i trwa\u0142ych rozwi\u0105za\u0144.","og_url":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/","og_site_name":"Ralston","article_modified_time":"2025-10-03T07:16:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/Kloosterstraat-Antwerpen-BE.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/","url":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/","name":"Renowacja zabytkowego budynku w Antwerpii z farbami Ralston","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/Kloosterstraat-Antwerpen-BE.webp","datePublished":"2025-10-03T07:04:03+00:00","dateModified":"2025-10-03T07:16:00+00:00","description":"Zabytkowy budynek w Antwerpii odnowiony z farbami Ralston. Po\u0142\u0105czenie rzemios\u0142a, dziedzictwa i trwa\u0142ych rozwi\u0105za\u0144.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/Kloosterstraat-Antwerpen-BE.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/Kloosterstraat-Antwerpen-BE.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"karaktervol hoekpand in hartje Antwerpen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/charakterystyczny-narozny-budynek-w-antwerpii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projektowanie","item":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/coatings\/uko\u0144czone-projekty-ralston\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Charakterystyczny naro\u017cny budynek w Antwerpii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/","name":"Ralston","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#organization","name":"Ralston","url":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-logo.png","width":144,"height":48,"caption":"Ralston"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1152302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1152302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1152311,"href":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1152302\/revisions\/1152311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1150471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1152302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ralstoncolour.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=1152302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}